メルボルンらいふ:ナンバープレート

ナンバープレート

食べたくなるプレート [2010-02-21 20:35 by kazinvic]
どこの車？ [2010-02-09 21:00 by kazinvic]
Ｈｏｔ？ [2010-01-24 20:29 by kazinvic]
中毒 [2010-01-04 20:56 by kazinvic]
無いのはどっち？ [2009-07-21 22:33 by kazinvic]
世界が [2009-07-14 23:05 by kazinvic]
いま話題の車 [2009-06-06 22:23 by kazinvic]
エンペラー？ [2009-04-30 20:54 by kazinvic]
ラッキー？ [2009-04-17 21:50 by kazinvic]
Up and Down [2009-04-10 21:06 by kazinvic]
祝福された人 [2009-03-05 20:28 by kazinvic]
どうしているかな？ [2009-02-21 20:24 by kazinvic]
ちょっと怖そうなプレート [2009-01-13 20:28 by kazinvic]
アルミネ？ [2008-08-09 21:53 by kazinvic]
何の中毒？ [2008-06-09 21:33 by kazinvic]
ファンの気持ち [2008-05-25 20:05 by kazinvic]
若過ぎる？ [2008-05-05 21:03 by kazinvic]
久々に、ナンバープレート [2008-04-25 21:40 by kazinvic]
トライ・アゲイン [2008-03-06 20:14 by kazinvic]
幸運を呼ぶプレート？ [2007-09-07 22:45 by kazinvic]
子猫 [2007-08-19 20:51 by kazinvic]
ビルダーさんの車 [2007-08-07 21:46 by kazinvic]
プライド [2007-07-28 21:44 by kazinvic]
和風テイスト？ [2007-07-16 21:37 by kazinvic]
本物？ [2007-06-22 22:09 by kazinvic]
スパイダーマン？ [2007-06-15 21:46 by kazinvic]
トリッキー [2007-06-02 22:50 by kazinvic]
業界関係者？ [2007-04-03 20:08 by kazinvic]
どうしてって言われても、、、 [2007-03-21 20:37 by kazinvic]
あなたはウィルス？ [2007-03-05 20:19 by kazinvic]
今日見かけた、ナンバープレート [2007-02-23 20:24 by kazinvic]
What's up? [2007-01-18 20:42 by kazinvic]
このナンバーの意味は? [2006-12-02 20:16 by kazinvic]
持ち主は、、、 [2006-11-02 20:06 by kazinvic]
ちょっとおもしろい車を見ました [2006-10-22 21:30 by kazinvic]
何の宣伝？ [2006-08-25 21:21 by kazinvic]
見たら忘れられない、ナンバープレート [2006-05-24 20:47 by kazinvic]
王様の車？ [2006-04-30 22:06 by kazinvic]
ダンプカーのナンバープレートが。。。 [2006-04-06 22:44 by kazinvic]

食べたくなるプレート

見ただけで、お腹がすいてしまいそうなナンバープレート。
このプレートが「５」ってことは、１から４までも、あるということですよね、きっと。

どこの車？

信号で私の前に止まった車。
Ｖ８のＲ８という、自分の車が、大好きなんだろうなぁ、と微笑ましく見ていました。
それで、Ｒ８って、どこの車なんだろう、とちょっと調べてみたんですが、、、
Ｒ８はアウディなんですね。でも、このマークはアウディとは違うし。
プレートの左の方には、３０７と書いてあります。
３０７で調べたら、プジョーなんですって。でも、このマークはプジョーでもない。
ホールデンのマークに似ている気もしますが、ちょっと違うような。。。
結局この車、いったいどこのメーカーのなのでしょうか？
車のことに疎い私には、さっぱり分かりません。。。

Ｈｏｔ？

このプレートを、　　You are So Hot
と読んでしまうのは、考えすぎでしょうか。
色も、情熱的な赤だし。

中毒

久々の、ナンバープレート・シリーズです。

「Addicted」、〇〇中毒って意味ですね。
まぁ、悪いことの中毒という風に使われることが多いんですが、時には、それほど悪いことではなくても使われます。
たとえば、チョコレートとか、ゲームとか。
この車の持ち主さんは、いったい何の中毒なんでしょうかね。

無いのはどっち？

この文字は、二つの意味に取れます。
一つは、「No jokes」、もう一つは「No jocks」。
スペルは似ていますが、意味は大違い。
前者だったら、冗談はやめてよ。これはまぁ、普通ですね。
後者のjocksは、男性用下着のこと。つまり、下着を付けてない？(笑)
さて、このナンバープレートの持ち主さん、いったいどちらの意味なんでしょうか。

世界が

世界中が平和になりますように。
願いを込めて。
　　　"World Peace"

いま話題の車

私の車の後ろを走っていた車、まるでトラックのようにごつい４ＷＤ車。
私の車が特に小さいせいもあるんでしょうけど、車幅がやけに広くて、ぴたっと後ろに付かれると、押しつぶされそうな気がしました。
その車が隣の車線に移って、ちょっと前に出たところで、パチリ。
車種名をプレートにしようと、いろいろと考えたのでしょうね。
中国企業が買い取ることになったとか、ならないとか、いま話題になっている車種です。

エンペラー？

エンペラー（Emperor)ですかね？
なんか、ものすごく優越感にひたれそうなプレートですね。
でも私だったら、こんなプレートで走るの、ちょっと恥ずかしいかも。何しろ、庶民なのでね。

ラッキー？

「LUKEY」
ルーキー？　それとも、ラッキーの当て字？
本当は「LUCKY」にしたかったんだけど、すでに他の人が購入済だったので、ちょっとスペルを変えてみた？
なんて、いろいろ考えていると、退屈な通勤時間も楽しくなります。

Up and Down

信号で停まった時、ふと目に入った、斜め前の車のナンバープレート。
アップ・アンド・ダウン、ですか。
人生、楽ありゃ、苦もあるさ～
いや、そんなに深い意味はないのかな。
この車、四駆でしたから、でこぼこ道を、上へ下へと走り回るのかもしれませんね。